AMBIENCE OF ECM

創立55周年を迎えた音楽レーベル「ECMレコード」の日本初のエキシビション「Ambience of ECM」が、九段ハウスにて12月に期間限定開催。

1969年にマンフレート・アイヒャーがドイツ・ミュンヘンで創設したヨーロッパを代表する音楽レーベル、ECM(「Edition of Contemporary Music」の略)。"The Most Beautiful Sound Next To Silence (沈黙の次に美しい音) "をコンセプトに掲げ、他のレーベルとは一線を画す、その透明感のあるサウンドと澄んだ音質、洗練された美しいジャケット・デザインなどが世界の多くのファンを魅了してきた。

今年、レーベル創立55周年、そして1984年にスタートしたクラシック・シリーズの「ECM New Series」が創立40周年を迎えた。それを記念し、日本国内において初となるエキシビションを12月13日(金)から12月21日(土)までの期間限定で九段ハウスにて開催。

「Ambience of ECM」をテーマにECMのサウンドを環境の響きで楽しむプロジェクトで、レーベル第1弾作品のマル・ウォルドロン『フリー・アット・ラスト』(1969年)から、ECM New Seriesのクラシック/現代音楽まで、多彩で広大なECMの世界を、5組の選曲家が九段ハウスのそれぞれのリスニング環境に合わせて選曲。環境に合わせてオーディオシステムも選定することで、全く異なるリスニング体験を提供。

また、ECMレコードが保有する貴重なポスターアートをミュンヘンから輸入し特別展示。本邦初公開となる38点のアートは、今回のための限定公開となり、館内を回遊することでリスニングとビジュアルの両面でECMの世界観を堪能できる。

ECM (short for “Edition of Contemporary Music”), a leading European music label founded by Manfred Eicher in Munich, Germany in 1969.” Under the concept of “The Most Beautiful Sound Next To Silence,” the label has attracted many fans around the world with its crystal-clear sound, crystal-clear sound quality, and sophisticated and beautiful jacket design that set it apart from other labels.

This year marks the 55th anniversary of the label's founding and the 40th anniversary of the “ECM New Series,” a classic series started in 1984. To commemorate the anniversary, the first exhibition in Japan was held at Kudan House from December 13 (Fri.) to December 21 (Sat.).

Under the theme of “Ambience of ECM,” this is a project to enjoy ECM's sound with the echoes created by the environment, and the exhibition will present the diverse and vast world of ECM, from the label's first work Mal Waldron's “Free at Last” (1969) to classical and contemporary music from the ECM New Series. Five groups of music selectors will select music for each listening environment at Kudan House. By selecting an audio system to match the environment, a completely different listening experience was provided.

In addition, valuable poster art owned by ECM Records was imported from Munich and specially exhibited. The 38 pieces of art, which are on display for the first time in Japan, will be exhibited exclusively for this occasion, allowing visitors to enjoy the ECM world view from both a listening and visual perspective by touring around the museum.

Organize: TOHO-LEO Co.
Planning: Rika Ishii, Masaaki Hara, Yuki Tamai
Music Selection: Takuro Okada, Shigeru Kishida, Masaaki Hara, Toko Miura, SHeLTeR ECM FIELD (Yoshio + Keisei)
Sponsor: Universal Music Japan
Support: Genelec Japan, ADAM Audio、Audio-Technica、Oshima Pros、Qobuz、WHITELIGHT
Cooperation：dublab.jp、epigram inc.